Premetto che non ho seguito il caso specifico. Il codice html non si esegue ma si esegue il codice js al suo interno o a file da esso richiamati.
Il browser (es. firefox) esegue il codice.
Quindi: apri il file con il browser, se funziona si collega ai server necessari per ottenere le informazioni e broadcastare le transazioni.
Immagino dovrai importare la chiave privata ma occhio che con quella ti possono prosciugare anche i btc.