Hey! I really need help!!!

I just made a payout from bitcoins.lc on 8,6 BTC. I have my Wallet backed up on a memory stick. So i put the memory stick in another computer, installed bitcoins client and transfered the wallet to the computer. But i cant see the transaction! I still have the other bitcoins on it.
And all of the old transactions are gray'ed out with 0/unconfirmed. And its not redoing all the blocks! It just says "1000 blocks"

Please help!