Wallets are free to use, so along researching about which wallets people like for different uses, you can download them onto your computer or phone and see how you like the interface.  You can get a bunch of them to try, and once you have a couple you want, delete the rest of them (making sure you transfer any balance to your other wallets if you're funding them).