ethically, no. i wouldn't do it. eventually it will be noticed by elevated temperatures/noise in the lab and will hamper your fellow students.  Though no account logins is asinine. they kinda deserve to be hacked for lack of security of their students. you also have to assume there is most likely some basic monitoring software installed on a public computer.  Though I wouldn't touch those computers with a ten foot pole.