I've checked Win10 + RX480, it seems it works, I see voltage changes in WattMan if I restart it. ADL does not report any errors.
Just to be clear:
Claymore 9.8, running on Win10 + AMD Blockchain drivers can overclock and underclock all parameters for the RX480?