Hi Claymore,
I believe the voltage issues with 9.8 and the beta driver, are specific to the RX580 cards, from what I've read the RX480s are just fine with the beta driver.
Not true, 480s here, voltage control doesn't work at all on the new driver.
on Afterburner, latest beta, try to set the voltage control in settings to thirdparty