My ship energy is not recharging at the pace it should.
Instead of charging X every minute it is charging X every 10 minutes. I will try to confirm the real pace at which it is recharging
.... not sure about the exact pace but really slow and there are other things not working properly related with the pass of time. Now I have been 60 minutes in space in an orange sector after shooting down a pirate and the pirate is still there, no loot, the other pirates do not attack me. Ah, and my shields are wearing out really, really slow. It is as I had entered in a bubble of disruption of the space-time continuum

... Now I am sure I am in a time-loop, the pirate I shot down has revived with all his hull.