sorry dude. if the coins have gone there's no way of getting them back.
post the txid and let's see if more coins are going to the same address.
to be absolutely certain you could sweep your private key into another bcash wallet just to see if it's still there.
this is the right place to download it from -
http://www.electroncash.org/