a watch-only wallet is just that. you can't spend from it because it doesn't have the seed or any private keys. that's why when you open a watch-only wallet you get a warning telling you to make sure that you have the seed or private keys recording somewhere.

without the seed or private keys there is nothing that can be done.