The second amount is the one that went to your change address. Regarding your transaction, your can use one of those transaction "speed up" services that have been popping up or ask a pool to include it in its next block.