- Does GUNBOT work in this situation or should re-issue the license so it works with Bittrex?
No. You should buy another licence for Bittrex, as licences are exchange specific. Additionally/alternatively you could sell your Poloniex licence to someone else while you're at it.