That's a simple basic learning in the system of trading platforms. In the world of cryptocurrences, the most convenient way to buy other altcoins is by using bitcoin. As long as that other coin is supported by that exchanges, then you are ready to go.

For how it is done, simply deposit bitcoin on that exchanges then execute the buying. Further simple instructions can be seen on the exchanges itself.