Total supply plays a part, as does mining difficulty, and also the faith that people have in the project.
If there is a huge supply, or mining is very easy, or (worst) people have no faith in it, then this would be reflected in a low price.
But yes, until a coin is tradeable then this is all just a guide. Ultimately the market determines the price.