Мне очень нравится Safe in Cloud - https://safe-in-cloud.com/
Доступ и на компе и на телефоне. Зашифрованный файл синхронизируется через облако на всех устройствах.
Пользоваться удобно. Главное - не забыть мастер-пароль)