If I understand it correctly only someone who has previously "blinded" the coin can later exchange it for someone else's cash, using the secret information he used to blind the original coin. If only the miner knows, only the miner can later redeem it, or he has to transfer it to someone else, in which case it is no longer untraceable.