Generally if the GPU is sick / dead that means the system survived an AMD driver reset already - hence the gpu stopped responding in CGMINER. I wrote a script in windows to restart cgminer if such a situation has occurred because, after restarting cgminer it continues mining w/ all GPU's once again.
In Linux, I find that it is impossible to completely quit (or kill) cgminer in such situations.