If this is even true at all, the original email said that it requires a "seizure warrant" to take funds, not the way betanews worded it. If not totally bogus, it's being used to trash BTC by someone. And why was the email only posted at HackerNews of all places?