Next person to talk to dwolla, ask them for a case number. It should be listed on the top of the seizure warrant. If for some reason they can't/won't provide that, try to get the name of the certifying judge that signed it.
I'd call them myself but I'm not a dwolla customer.
I can find nothing showing in pacer on the docket for this.