newbie here and i dont have more idea about coin.ph but i think its better to use your own valid id for safety purpose.
Exactly, otherwise you are stealing others identity.
Be sure you are eligible to register in the site and use your wallet, AFAIK you have to be 18 years old to be eligible.
Read the requirements in opening an account and follow it all.