A currency is a financial instrument that transports value.
An asset is any instrument / thing / object you keep hold of that's useful to you.

Therefore BTC can be both, depending on what you use it for.