Try to start the Bitcoin client with -rescan
If your client is fully synced then your balance should shows up after the rescan is done.