But is it possible with an Antminer L3+

What about if I just want to mine litecoin?
www.litecoinpool.org is my favorite there - they do merge mining, keep the results, but GIVE YOU usually 3% additional Litecoin in exchange (in other words, their FEE is NEGATIVE 3% due to the merge mining).