Let me fix that for you...
Fair enough. A misinterpretation on my part. I find the accusation that BFL is mining with their own hardware right now for profit as a bit hard to believe. That would require them to have volume of product to ship with; something they seemingly do not have yet, nor are in a position to divulge more accurate shipping details to their customers.
If they want to mine with all their ASICs and only trickle them out to customers, there is nothing stopping them I suppose.