If the ICO project is based on ETH platform then you cant do anything since they would really demand or asking your ETH address. Why would ask Waves address if the coins is Eth-based? Common sense please
As being said above most ico now are on eth which means you would really need to give them eth address.