Is there anyone here that got their claim accepted, is a non-us citizen and knows what we should put for the part II of the W-8 BEN form?
surely whatever funds that are eventually returned to us aren't subject to any tax?

Do you think its worth emailing the lawyers for clarification?