Yes. It is a master public/private key pair which it is displaying.

So if I want to back these up manually using the clipboard, then these are the only keys I need to back up for the HD account in question, correct?

It is currently saying '"Contains 3 private keys"

Is there any reason to locate and backup those 3 individually generated key-pairs? Are they forever hidden in the app?