That's why I said the banking system is archaic by not providing cryptographically signed transaction receipt, to facilitate the whole process.
"Anachronistic" might be even more accurate: they could have done it if it suited their purposes to do so, but instead time has passed them by.