Yep. Divide network weight by 100000000, that will be the amount of coins that are currently mature enough to be staked and are actually being staked.
Well, not currently, for the last 72 PoS blocks, but somewhere close)
It's not all the stakable coins, I don't think there is an easy way to calculate that.