I guess you are the only that is experiencing problems with that. I have my bittrex account and I don't have any captcha's on it. Maybe there's a problem on your internet provider, try to contact them if there is a maintenance or sort of adjusting with your speed. If not, the browser is your problem and if the problem still exists, restart your computer. The last resort would be contacting the bittrex support.