Indeed, this doesn't work. The "host" needs to know which door to open that doesn't have the right thing. The extra odds comes from the information the host gives you. If miners just discard blocks at random, it does nothing to help your odd.
To show you the truth of this, imagine that the host doesn't know anything about where the car is. You pick a door, he opens one, then you switch. 33% of the time you'll have picked the right door to start, 33% of the time, the host will open the right door (ending the game early) and 33% of the time you will switch and find the right door. As you can see, your odds didn't go up by switching doors.