Yes, maths can help you win at some casino games. Like blackjack for example. If the conditions are good for the player, it is possible to use maths to turn the probability in the player's favour.

But I don't believe there is a way to do that for roulette. There're other ways to win in roulette though.