Not really. The effect is limited to the people who create these transactions (which stock Bitcoin would never do).

I probably should have specified in the OP: this is not a problem with the cryptography. These miners are actually creating transactions that are exactly the same.