Hey! I've done this at bitcointipper.appspot.com

Take a look. At the moment, it generates a single script tag that can be entered on any webpage to hold a donation widget, of two different sizes, either for BTC or LTC.

If you wanted the code to be hosted on the user's website, I could make it open-source! (for a tip)

Thanks.