pypy cpu usage is lower than 5%, but it seams as anything is verry slow.
That sounds like you might be out of RAM and have swapping to disk. Can you check? Task manager -> Performance -> Memory. In Use, Available, Committed, Paged Pool.
How many set virtual memory with 16gb of ram in windows 10 ? .