The pool hash rate is an estimate, whereas the client hash rate is your GPU's hash rate.

Do you actually mean a different measure and not hash rate?