Can I have two Mist accounts on the same computer, you know, with two keystores? If so can you tell how?
You can have as many accounts as you want. Each one has it's own key. The keystore is the place where the keys are kept. It doesn't really make sense to keep the keys in more than one place.