Post
Topic
Board Off-topic
Re: Flat Earth
by
BADecker
on 08/10/2017, 19:33:27 UTC

#1 - That's a fucking bowl, it's not flat; the Bible says God stretched a flat and level line across the Earth during its construction. -- Job 38:5


You're about as gravitationally compromised (dense) as they come. Did you ever see anyone stretch a measuring line across something? Look at the cross-country power lines. They sag, like a bowl. Your rendering of the Bible passage in Job doesn't have anything to do with flat. It has to do with God's ability, alone, to measure the earth, whatever its shape. Take a look at some of the Job versions of the passage you quote. No "flat" in them:
New International Version
Who marked off its dimensions? Surely you know! Who stretched a measuring line across it?

New Living Translation
Who determined its dimensions and stretched out the surveying line?

English Standard Version
Who determined its measurements—surely you know! Or who stretched the line upon it?

New American Standard Bible
Who set its measurements? Since you know. Or who stretched the line on it?

King James Bible
Who hath laid the measures thereof, if thou knowest? or who hath stretched the line upon it?

Holman Christian Standard Bible
Who fixed its dimensions? Certainly you know! Who stretched a measuring line across it?

International Standard Version
Who set its measurement? Am I to assume you know? Who stretched a boundary line over it?

NET Bible
Who set its measurements--if you know--or who stretched a measuring line across it?

New Heart English Bible
Who determined its measures, if you know? Or who stretched the line on it?

GOD'S WORD® Translation
Who determined its dimensions? Certainly, you know! Who stretched a measuring line over it?

JPS Tanakh 1917
Who determined the measures thereof, if thou knowest? Or who stretched the line upon it?

New American Standard 1977
Who set its measurements, since you know?
            Or who stretched the line on it?

Jubilee Bible 2000
Who ordered its dimensions, if thou knowest? Or who has stretched the line upon it?

King James 2000 Bible
Who has determined the measures thereof, if you know? or who has stretched the line upon it?

Read more at http://biblehub.com/job/38-5.htm.

Cool