This must clearly be an inside job, Someone knew you had the bitcoins and the person schemed to steal it. If you let other people use your personal computer then you should look into them. No one will install a keylogger on a PC jut like that unless he knew there was something he wanted to steal.