If no one mines bitcoins anymore, nobody can exchange them. Even if it is still worth something, you won't be able to exchange it, so it is like destroying it.