I had same experience trying to sending small amount of BTC and USD via ripple...
Visit the IRC channel on Freenode #weex and ask around. It was suggested to PM 'Ukto' there, and you might get some response like I did.  I wouldn't be surprised if Weex dropped ripple.

FWIW, depositing BTC directly seems to work just fine.