The tokens are already sent to your private key so there is something else going on. What is the wallet that you are using? If configured probably, you should see your tokens. For example on myetherwallet the process for adding tokens is probably the most simple out of all of the wallets from my experience.
Please provide more info so we'll be able to assist.