Что то я не допонял в чем соль текста? Кто полностью его перевел и понял не могли бы Вы поделиться. Какой то внутренний корпоративный конфликт или что-то похуже?
какой-то у них там "management fight". бабло не поделили, всё как обычно.
в конце "but.." видимо это превью статьи.