I found the information and statistics available insufficient, so I made and app to address that issue and to get easier overview of technical indicators. I haven't found anything more useful. I am open to alternatives though ;-)

This is for altcoins trading  https://cointerminal.io . You can easily scan through all markets from 4 biggest exchanges or get advanced statistics like Linear Regression, RSI, ADx, MACD, Heikin Ashi, etc. The app can be connected to your exchange account to fiter out markets with open positions, see account balance, portfolio value, order history,...

And this is for day trading BTC https://cointerminal.io/heatmap, visualization of volume flow - you can see trading history projected right onto candlesticks and heatmap of orderbook - awesome way to see support and resistance. + VWAP, Ask/Bid ratio, ... play with the top bar controllers and sliders. But it might be more useful for skilled forex traders who are used to this style of charting. I also haven't found anything similar for BTC.