Не во всех кошельках можно подписать сообщение, на счет блок block.io не уверен, но если ты в интерфейсе не видишь такой возможности - значит скорее всего ее там нету.