How do you escrow goods which cannot be validated?

That Ethereum address containing UTRUST tokens was a good example.

The seller and buyer cannot trust the escrow with both the private key and the public address. The escrow cannot check whether the private key unlocks the public address.