I'd say the chances of him getting anything back is about 0%. It is definitely an expensive learning mistake though...
Should he file a Police report on this? He has not done so yet. Is there a chance the stranger could get nabbed when he goes to cash in at an exchange?