A country could require its citizens to report their assets, and mandate that one's bitcoins be included at current market value even though still in bitcoin form and not yet converted to fiat or spent on goods or services. And make it a criminal offence to falsify one's asset report.

Later, if one's visible assets are not commensurate with one's reports, one might have a problem.