I didn't see any notice from Yobit that deposits and withdrawals are disabled for 72 hours like it happened with Bitcoin Cash so maybe it is allowed and they will credit you the same amount of Bitcoin Gold you deposit in your Bitcoin account, you deposit 0.10 Btc, you get 0.10 Bitcoin gold. Yobit is not the most trusted exchange out there so be careful with your coins.