Would it be possible to convert directly in your wallet, though, or should you always have to open some exchange website?
And does anyone maintain a list of proven, trustworthy & well-paying bounties?
Yes you are convert by entering your ETH wallet private key in etherdelta website. But you still have to deposit the coins to an address and it cost gas to do so.