Just to be sure of my understanding : If i want to "mine" the semux coin, i need to be delegate and then validator, right ?

So if i "just" became delegate but not validator, it will be useless to me or the network ?